DESIGNER'S MESSAGE

 

クリエイターは、作り手の方々の技術力や工場の雰囲気、そして素材の質感等、様々な要素から大きなインスピレーションを受けます。

 

KYOTOH ブランドのコンセプト・イメージ・プロダクトデザインは、まさに70 年以上の業歴で培った京陶窯業株式会社の皆様の経験によるノウハウと、
どれだけ困難なお客様からのオーダーも迅速に対応してこられた、非常に高い技術力と情熱にインスパイアされました。

 

一年以上の歳月をかけて原点となる土から拘り、シンプルでありながら、さりげなくアートの要素を暮らしの中に取り入れられるデザインを練り上げ、
繊細なオーダーも見事に実現されたプロダクトは世界に通用する基準であると確信しております。

 

手に取ってお使い頂くと、その質感と使いごこちの良さに驚きがあり、是非多くの皆様にご体験頂きたいと思います。

DESIGNER'S PROFILE

 

Tatsuya Kawai

川合辰弥

1977 年 愛知県出身。
生家は日本美術に由縁があり、幼少期より日本美術や西洋美術に影響を受ける。

中部大学 工学部を卒業。自動車の開発技術者になる。

2010 年 今井美幸とCarozzeria Kawai Co.Ltd を設立。
自社製品・ブランドを創り発表していく中で、様々な企業から依頼が集まるようになり、様々な事業・ブランド・製品の開発プロジェクトを手がける。

アートディレクター・プロダクトデザイナーとして活動。
ドイツ・イタリア・フランス等の世界10 ヶ国に製品・ブランドを発表。

iF デザイン賞 金賞、レッドドットデザイン賞最優秀賞 、ドイツデザイン賞特別賞等、世界の権威あるデザイン賞を16 冠受賞し国際的な評価を得ている。